漫改作品，TW在2010年曾經翻拍過一版偶像劇。這次日版的男女主角找的是新人。

爺爺始終說上海話，孫子從到尾都是日語，丈夫明顯連上海話都不要來太會說，偶爾迸出幾句不標準的上海話或日語單詞，最厲害的是女主角三語全通。整部影片中這種跨語言的交流比比皆是，無疑會被人認為是編劇或導演上的重大失誤，而遭人詬病。但正是這種方法，營造了某種雞同鴨講的疏離感，恰如其分地符合了影片的主旨。或許這不是一部所有人都能欣賞的影片，至少我對影片所產生的親切感，源于自己也是三語全通，不會過多糾結于語言障礙上的問題，擺脫了語言的限制之后，才能聽出四個人物不同語言的精通程度，媳婦長袖善舞，各種語言都懂，丈夫雖說是上

目前看到第二集，拖時長跡象明顯。暫打60”

什么時候能養一只自己的貓呢～～

完全看不進去

大小姐和奴隸獸某程度天生一對，之前對普賢這種類型相較恨鐵不成鋼現在純粹的膩，煩到要命並感到可悲的「第二性」type，希望男方更愛自己、一定要男方先行動再看著對方的行動去行動、情緒化並希望對方永遠遷就自己，浩民狠心時不管不顧一到自己想挽回時就低頭認錯各種言語行動挽留，以低姿態希望對方全盤接受以及配合，除了一句絕配還能說什麼？"